InglesCoruña.com

El Blog de las academias Innova English School

Aprender inglés leyendo The New York Times

The New York Times se encuentra en el TOP 10 de los medios de comunicación más prestigiosos del mundo. Sólo por eso ya os recomendamos que visitéis su web.

Pero además de ser el referente, el NYTimes es uno de los medios que mejor han evolucionado en internet y que más herramientas al servicio del lector tienen. Queremos hablaros de una en particular: el diccionario.

Generalmente cuando leemos un periódico en un idioma que no dominamos nuestro objetivo es tener una idea general de lo que estamos leyendo. A veces hay palabras que se nos atascan y que parecen impedirnos saber realmente de qué va el artículo. The New York Times nos lo pone fácil e incluye un diccionario que se activa en el propio texto.

En la imagen que aparece a continuación podéis ver que cuando marcamos una palabra aparece un símbolo de interrogación. Si pinchamos en ese símbolo, salta una ventana (pop-up window) que muestra la definición de la palabra en diferentes diccionarios.

Si le dedicáis 10 minutos diarios a leer un artículo veréis cómo pronto mejora vuestra comprensión lectora. ¡El truco está en elegir artículos de los temas que más os interesen!

new york times

Lecturas en inglés/ English reading

Si estáis interesados en leer un libro en inglés pero os preocupa el nivel que tenéis os recomendamos los “readers” (libros adaptados) de las editoriales de Penguin, Oxford, Cambrigde y Macmillan. Las tres editoriales ofrecen una gran variedad de títulos con diferentes niveles de dificultad. Son una excelente práctica de inglés y además de precio suelen ser muy asequibles. Cualquier librería especializada en idiomas tendrá una selección de ellos. De todas formas os hemos buscado aquí los vínculos de las editoriales para que los escojáis según vuestros propios intereses y nivel.

Penguin Readers: http://plrcatalogue.pearson.com/

Oxford Bookworms: http://www.oup.com/elt/catalogue/isbn/20231356/?cc=es&sk=19676596

Macmillan: http://www.macmillanenglish.com/readers/studentsite/level-test.htm

Cambridge: http://www.cambridge.org/es/elt/catalogue/subject/project/item404822/Cambridge-English-Readers/?site_locale=es_ES
Read More