InglesCoruña.com

El Blog de las academias Innova English School

An unexpected briefing: Middle-Earth Airlines

 

An unexpected briefing: Aerolíneas de la Tierra Media
 
Es fundamental practicar la escucha de diversos acentos del idioma que deseamos aprender; en el caso del inglés existen varios acentos a tener en cuenta: el estadunidense, el británico o el australiano, por ejemplo. Es necesario que acostumbremos a nuestros oídos a todos ellos, ya que en cualquier reunión o empresa internacional puedes encontrarte con cualquiera.
 

An unexpected briefing: Middle-Earth Airlines
 
 
It is essential to practice listening the different accents of the language you want to learn, in the case of English accents there are several to consider: American, British or Australian, for example. You need to get used to our ears at all of this accents, because in any meeting or international company can meet with anyone of these.
 
 
 

 
Read More

Propósito 2013: ¡Aprender inglés de una vez por todas!

 

Propósito 2013: ¡Aprender inglés de una vez por todas!

 

Empezamos el año con las energías renovadas y un montón de buenos propósitos: ir más al gimnasio, comer más sano, aprender algún idioma nuevo o darle un empujón a nuestro inglés. Este es el propósito por excelencia de la gran mayoría de nosotros.

 

La clave para mantener estos propósitos, es planteártelos como pequeñas actividades que podamos incluir en nuestra rutina diaria, sin que supongan un gran esfuerzo y en las que aprendas de manera lúdica y efectiva.

 

En lugar de pensar en nuestro propósito como una meta, “mejorar nuestro inglés o aprender inglés”, os proponemos diversas actividades para que podáis realizar cada día, sin alterar vuestras obligaciones y que os darán resultado casi sin daros cuenta.

 

1.- Al levantarte.

¿Por qué no pruebas a levantar escuchando las noticias o un programa deportivo en inglés?  Gracias a la aplicación “Radio Alarm Clock” podrás escoger entre 50.000 emisoras de todo el mundo, está disponible en Android e iOS. Lo más recomendable es que pruebes las categorías de “News”, “Education”, “Talks”, “Sports”… Y levántate con buen pié.

 

2.-  Mientras desayunas.

Prueba a ver la cadena de televisión Vaughan TV, que tiene una programación adaptada para todos los niveles, desde un nivel básico hasta niveles más avanzados.

Otra opción es ver la televisión en inglés, algo que es cada día más fácil gracias a la TDT. Aunque mucha gente no lo sepa actualmente muchos de los contenidos de la TDT se pueden ver en V.O. con sólo pulsar un botón del mando. ¿Por qué no probáis a ver una película o serie en versión original?

Si todavía no os sentís confiados o no tenéis tanto tiempo, probad con vuestra serie extranjera favorita o ver vuestra película favorita en el DVD seleccionando el idioma inglés, como ya conocéis la historia, y seguro que algunos diálogos de memoria, os resultará mucho más fácil.

 

3.- Mientras conduces.

En tu coche podrás escuchar a través de tu reproductor MP3 o de CD continuar escuchando inglés mediante podcasts. Tanto si comienzas a estudiar inglés como si ya tienes un nivel más avanzado, hay audios para cada nivel e intereses. Si quieres estar informado de las últimas noticias que ocurren en el mundo, escucha los podcasts de la mítica  BBC o el periódico The Guardian. Si lo prefieres busca alguno sobre tus aficiones; por ejemplo hincándole el diente a podcasts de cocina como este de Edible Radio (“Edible” en inglés significa “comestible”) , de viajes (Lonely Planet), de fotografía (CanonBlogger),  de lectura (con las reseñas de libros de New York Times)…

 

4.- Si comes fuera de casa.

Mientras esperas a que te traigan la comida, escribe un diario en inglés con las cosas que has hecho hoy,  qué te apetece comer, las cosas que vas a hacer durante el fin de semana y lo que se te ocurra. Si quieres aprender inglés para obtener algún certificado o título, escribe redacciones sobre diversas temáticas y más tarde, súbelas a Lang-8, una comunidad en la que escribes textos en el idioma que quieres que hablantes nativos te corrijan, y a su vez tú puedes corregir textos de extranjeros que estudien tu idioma. Además puedes usar esta página web para conocer  a gente angloparlante y hablar con ellos en Skype. Si tienes amigos que hablen inglés te involucrarás más por expresarte mejor y de forma divertida.

 

2013 New Year’s Resolution: Learn English once and for all!

 

We started the year with renewed energy and a lot of good intentions: go to the gym, eat healthier, learn a new language or kick-start our English. This is the ultimate purpose for most of us.

 

 

 

The key for keeping these purposes is outline it as small activities that we can include in our daily routine, without involving a lot of effort and learning through amusement and effectiveness.

 

 

Instead of thinking about our purpose as a goal, “improve our English or start learning English”, we suggest you various activities so that you do every day, without altering your obligations and that will give you results almost without noticing.

 

1. – When you wake up.

Why don’t you try to get up listening to a news or sports programme in English? By installing “Radio Alarm Clock” you would have the chance to choose from 50,000 stations worldwide, is available on Android and iOS. My best advice is to try the category “News”, “Education”, “Talks”, “Sports” … And get off on the right foot!

 

 

2. – While you have breakfast.

Try to see the Vaughan TV channel, which has a schedule suitable for all levels, from basic to advanced levels. Another option is to watch TV in English, something that is becoming easier thanks to DTT (Digital Terrestrial Television). Although many people today don’t know that much of the content of DTT can be seen in OV (Original Version) just touching a button of your TV remote control. Why don’t you try to watch a movie or television series in original version?

If you already haven’t got the confidence or haven’t got much time, try with your favorite foreign series or watching your favorite movie on your DVD by selecting the English language. As we know the story, and for sure some dialogues by heart, you will find it much easier.

 

3. – While driving.

In your car you could continue listening listen to English through podcasts using your MP3 or CD player. Whether you begin to study English or you already have a more advanced level, there are audios for each level and interests. If you want to be notified of the latest news that is happening in the world, you should listen to the podcasts of the legendary BBC or The Guardian. If you prefer search out podcast related to your hobbies, e.g. you could get your teeth into this cooking’s podcast, called  “Edible Radio” (“Edible” means “that something can be eaten”), Travelling (Lonely Planet), Photography (CanonBlogger), Reading (book reviews with the New York Times) …

 

4. – If you have lunch at a restaurant.

While waiting for your order, write a diary in English with the things you have done today, what you want to eat, things you’ll do for the weekend and whatever comes to your mind. If you want to learn English to get a certificate or degree, write essays on various topics and later upload them to Lang-8, a community where you write texts in your target language, the one that you want to learn, and then native speakers correct your writings. In turn you can correct texts written by foreign people that are studying your mother tongue. You can also use this site to meet English people and after talk to them on Skype. If you have friends who are English-speakers you will involve more to express yourself better and in a more funny way.

 
Read More

¡Bienvenido a “Escucha y Aprende”!

¡Bienvenido al Blog de “Escucha y Aprende”!
Desde aquí queremos ayudar a todos los que queréis aprender nuevos idiomas, tengáis interés en todo lo relacionado con esta temática, y os guste practicar y aprender día a día.

 

Recordad que en la vida jamás se deja de aprender y nunca es tarde para empezar. Aprender un nuevo idioma es una forma de desarrollarte como persona, conocer nuevas culturas, además de ampliar tus conocimientos académicos.

 

Hay que tener en cuenta que para poder hablar una lengua nueva es muy importante la destreza de comprensión oral (Listening). Igual que sucede con los niños de todo el mundo con sus respectivas lenguas: primero debemos aprender a oír, antes que hablar.

 

Si quieres estar al día de todas nuestras novedades y no perderte ninguno de nuestros post y artículos, te recomendamos que te suscribas en nuestras “RSS”.

 

¡Gracias por seguirnos!

 

Welcome to “Listen & Learn”’!

We want to help all those who want to learn new languages, have interest in everything related to this topic, and enjoy practicing and learning every day.
 

Remember that in life you never stop learning and never is too late to start. Learning a new language is a way to develop as a person, experience new cultures, and expand your academic knowledge.


 

Keep in mind that in order to speak a new language one of the most important skills is Listening. Just like every child around the world with their mother tongues: we must first learn to listen, rather than talk.


 

If you want to keep up with all our news and not miss any of our posts and articles, we recommend that you subscribe to our“RSS”.

 

Thanks for following us!

 

¡Tienes un minuto? ¡Aprende inglés!

¿Una vez has dicho que no tienes tiempo para aprender inglés? Si tienes un minuto libre, tienes tiempo para escuchar inglés y practicar tu “English listening”.

Este canal de YouTube, “Fact of the Day” añade un video nuevo diariamente, y todos tienen una duración rodeando de sólo un minuto.
En cada video uno de los presentadores te informa de un hecho divertido e interesante que tiene que ver con una gama de temas; historia, alimentación, música…

http://www.youtube.com/user/FactOfTheDay/featured

Si ves un video todos los dias esta seguro que escucharás y aprenderás algo nuevo. Viendo videos cortos pero con frecuencia contribuye a mejorar tu nivel de inglés en general. Además, ¡podrías utilizar los hechos en conversación!

Dínos tu opinion. ¿Se entiende bien el inglés? ¿Hablan con accento los presentadores? ¿Hay que escuchar el video varias veces para entender bien el contexto?

Películas 2013

¿Te esta costando aprender inglés o no disfrutas de los English listening exercises? ¡No te olvides que aprender inglés puede, y debería ser divertido y entretenido!

En esta epoca del año siempre hablamos de las películas que van a salir durante el año.

Viendo una película americana o británica en version original tiene muchas ventajas. No solo estas viendo la película como pretenden que la veas, sino que tambien escuchas vocabulario, expresiones y frases nativas, y además, la pronunciación perfecta.

Aqui dejo unos trucos para ayudarte a usar las películas para mejorar tu English listening.
Ya se que estas pensando. “¡No voy a aprender nada de inglés si no sigo el argumento!”

Empezar con pequeñas cantidades. Busca en YouTube o en www.imdb.com los trailers de las películas que más te interesan. Sólo duran uno o dos minutos, sin embargo te dicen mucho de las películas que podrías seguir y que más te llaman la atencion.

Preparar. Lee sobre el argumento, personajes y temas de la película antes de verla. Si tienes una idea general de lo que esta pasando, te puedes concentrar más en entender el lenguaje, ¡y tambien disfrutarás más de la película!

Usar subtítulos. Las televisiones con TDT te dan la opción de poner subtítulos en español, y todos los DVDs tienen subtítulos en inglés (más recomendado que subtítulos en español). Averigua si tienes un cine cercano que pone películas en version original, y/o con subtítulos.

Mira aqui los trailers de unas películas que van a salir en 2013. Pensar en las que te pueden interesar, leer sobre ellas, y por ultimo, ¡verlas! Disfrutarás mientras aprendes.

PHRASAL VERBS

‘Phrasal Verbs’ estan compuestos de un verbo + una preposicion o verbo + adverbio. Por ejemplo: give away – regalar/revelar (give – verbo, away – adverbio). Al cambiar
la preposicion o adverbio, cambia el sentido de la frase, por ejemplo: give away (regalar/revelar) give in (rendirse)

Phrasal verbs suelen aparecer en la top ten lista de enemigos para los aprendices de inglés. Si cambias una “in” a una “on”, de repente estas pidiendo una cita en vez
de pedir permiso para entrar en la casa de alguien. Echa un ojo a nuestros consejos para aprenderlos, posiblemente sean la diferencia.

TOP TIP NUMBER ONE

+NO te sientes con una lista enorme e intentar aprender una gran cantidad todo de una vez. Probablemente te confundirás y quedarás algo mareado, y lo más importante,
no te van a entrar en la cabeza. Aprovechate de internet y busca actividades online para ayudarte a practicarlos.

TOP TIP NUMBER TWO
+ Empieza con los más comunes. Si aprendes los phrasal verbs mas usados por los hablantes nativos de inglés y los usas en conversación, tu inglés hablado sonará mucho
más fluido y natural. Es una forma positiva de empezar.

TOP TIP NUMBER THREE
+ Si estas desesperado por aprender phrasal verbs, empieza con solo dos o tres al día (piensa en CALIDAD y no en cantidad). Escribelos todos en una libreta cada dia,
pero, lo más importante, SIEMPRE incluye ejemplos de los phrasal verbs en una frase, y no sólo la definición. Escribe siempre por lo menos una frase usando el
phrasal verb en un contexto.

Por ejemplo: Last year, I gave away my old toys to a charity shop. (El año pasado, regalé mis juguetes antiguos a una tienda de segunda mano)
Yesterday, I gave in to my diet and ate a cake. (Ayer, abandoné la dieta y comí un pastel)

Aqui tienes un enlace para que los veas tu mismo

http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/phrasal-verbs/list

to be or not to be

Susan Cain (1968) es abogada, escritora, conferencista,y autora del libro de no ficción “Quiet: El Poder de Los introvertidos en un mundo que no puede dejar de hablar”, que sostiene que la moderna cultura occidental desestima los rasgos y capacidades de las personas introvertidas.

Para todos aquellos que aún no lo tengan claro… un último consejo

SE LLEVA EL INGLES

¿Te sientes fuera de onda cuando oyes hablar de bolsos oversize, de los descubrimientos de las trendsetters, o de los must have de la temporada? ¿Lo retro-chic es lo mismo que lo preppy? ¿Qué es cool? Sí, es un anglicismo, claro está. Tan ismo como shopping e igual de utilizado. Y es que, el uso cotidiano de anglicismos contribuye a la asimilación y difusión en los sectores más jóvenes de la población como una forma de “estar a la moda”.

Tan de moda como el look casual (aspecto informal)

¿Qué tal unos jeans carrot fit (pantalones vaqueros con ajuste tipo “zanahoria”) y una camisa slim fit (ajuste delgado), todo ello acompañado por un trench (impermeable, gabardina), que es un must de la temporada (un “debe tenerse”).?

También puedes elegír un cardigan (rebeca, chaqueta), que abriga más, y unos vaqueros boot cut (corte de bota) para llevar con un buen calzado de invierno…

De todos modos, lo importante es ir trendy (a la moda)…

What do you do whit “to do”?

El verbo TO DO se caracteriza por su amplia utilidad dentro del idioma ingles. Puede ser empleado como verbo ordinario cuyo significado es HACER o como verbo auxiliar en diferentes tiempos verbales. El siguiente cuadro muestra su conjugación en el modo indicativo del Presente Simple:

Yo hago I do
Tu haces You do
El/ella hace He/she/it does
Nosotros hacemos We do
Vosotros hacéis You do
Ellos/ellas hacen They do

Cabe aclarar que dentro del idioma inglés se debe distinguir el verbo TO DO (hacer) del verbo TO MAKE (hacer de fabricar) como por ejemplo:

I do my homework. Yo hago mi tarea.
I make cakes. Yo hago pasteles. (Hacer de fabricar)

I did my job. Yo hice mi trabajo
I made a cake. Yo hice un pastel

What areyou doing this evening? ¿Qué haces esta tarde?
She made that table. Ella hizo esa mesa

Como verbo auxiliar, se utiliza para construir las formas negativas y de interrogación del presente y del pasado simple:

I don’t know that. Yo no se eso
I didn´t answer correctly. No contesté correctamente
Do you go to the cinema? ¿Vas al cine?
Didn’t you see that film? ¿No viste esa película?

Como verbo auxiliar se utiliza para formar los modos interrogativo y negativo del Presente Simple y del Pasado Simple:

Do you study the lesson? ¿Estudias la lección?
You don’t study the lesson. Tú no estudias la lección.

Did you study the lesson? ¿Estudiaste la lección?
You didn’t study the lesson. Tú no estudiaste la lección.

Observa que, en ambos casos, el verbo principal es STUDY (estudiar) y que el verbo TO DO se ha empleado como auxiliar. En la forma negativa puede utilizarse la contracción DON’T, DOESN’T, DIDN’T.

Otro uso del verbo “to do” es para evitar la repetición de un verbo que se acaba de mencionar, especialmente en la contestación de preguntas:

Do you like coffee? Yes, I do
Did you play tennis? Yes, I did
He likes music… … and so do I ( = I like music too)

Aquí tienes una ayudita para verlo en un contexto.

Te suena?
watch?feature=player_detailpage&v=wIu0cpC-mSA

Los modismos en inglés

Si llevas tiempo aprendiendo inglés, habrás escuchado algunos modismos (idioms). Puede que entiendas las palabras, pero no comprendes el significado del conjunto. Los modismos son así de especiales. Un modismo (idiom) es una expresión, palabra o frase que tiene un significado figurado que sólo se comprende a base de utilizarlo y no traduciendo cada palabra individualmente. Se estima que hay más de 25.000 modismos en inglés.

Los modismos pueden ser muy expresivos y algunos son muy fáciles de comprender, por ejemplo “this is a piece of cake” significa que algo es fácil.

“Of course” se traduce como –claro!, por supuesto; “By the way” se usa para decir -a propósito; “Show up”, significa aparecer, estar presente; “For sure”, sin duda, ciertamente; “For good”, permanentemente, un “Break” es un descanso……..

¿Cuántos modismos conoces tú?

En este video encontrarás varios. Trata de localizarlos. Y, si no los encuentras, no pasa nada. Habrás conseguido el objetivo deseado “practicar tu listening”.

Páginas:1234567...26