InglesCoruña.com

El Blog de las academias Innova English School

El japonés no da tanto miedo / Japanese is not that scary

¡Hola a todos!
Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que posteé algo aquí, así que aprovecharé la ocasión para hacer la primera entrada para presentaros al japonés (japonés, ¡di hola!).
Lo primero es la escritura.
Lo que la mayoría de la gente piensa es que la escritura es como la del chino, un montón de complicados dibujitos. Y parcialmente tienen razón. Esto son algunos de los kanji (que son esteticamente como los chinos porque vienen de China)
Bonitos, ¿no? Y como podéis ver no son todos tan complicados…
Lo que no todos saben es que en realidad también tienen dos preciosos silabarios, que son como nuestro alfabeto, pero con sílabas.
Uno es el hiragana, que se utiliza para escribir las palabras japonesas
hiragana (1)
Y el otro es el katakana, que se utiliza para las palabras extranjeras como aisukuriimu (ice cream) o hamubaagaa (hamburguer). Veréis que si las leéis rápido se parecen vagamente al inglés.
(Intr
Así pues, como podéis ver, uno de los grandes miedos del japonés tampoco es para tanto.
¡Que el japonés sea con vosotros!
Paz

FATHER’S DAY – AT/ON/IN Prepositions of time.

best_dad

This photo from: scrapbooking.com/cgi-bin/Phase_2/layout.pl?serial=7989

On March 19th it’s going to be Father’s Day in Spain (Portugal, Andorra, Belgium, Mozambique, Bolivia, Honduras, Croatia, Italy and Liechtenstein). But this date is not the same around the world!

Apparently in India and Denmark (among others) it’s celebrated in June, in Russia it’s in February, in Australia in September and so on…

Anyhow, no matter at what time of the year it’s celebrated: HAPPY FATHER’S DAY to all those dads in the planet who love their sons, daughters and families!

Here’s some history:

http://www.history.com/topics/holidays/fathers-day

And here’s a graphic for the use of prepositions AT-ON-IN:

WebspirationPRO-ATONIN-PYRAMIDE

Recursos para estudiar Francés

 

c59b4cc61e4a85679d98a6f20eaa6cd2

¿Nunca has pensado en estudiar francés? Es uno de los principales idiomas del mundo, se habla en una veintena de países, sobre todo africanos y un buen número de multinacionales como Danone, L’Oreal, Pirelli, Renault lo tienen como idiomas corporativo. Por eso cada vez más se incorpora al cv de los jóvenes.

Para ayudarte a decidir te hemos preparado un buen recopilatorio de recursos de internet, de gramática, conversación, podcast, canciones, cómo hacer tu cv,….

Por apoyo tecnológico y recursos web gratuitos no va a quedar, pero es importante que cuentes con alguna hora de profesores, bien online o presencial, que tutoricen tus avances y te ayuden a centrar el estudio.

 

Gramáticas

 

Ejercicios en línea

 

bilingueOTROS RECURSOS:

Escuchar podcast con su correspondiente transcripción:

http://www.podcastfrancaisfacile.com/

Prepararte para entrevistas de trabajo en francés:

http://redfrancia.com/preguntas-entrevistas-de-trabajo-en-francia/

Realizar tu CV en francés:

http://encuentratrabajoenfrancia.com/gestion-candidatura/como-redactar-un-cv-en-frances/curriculum-vitae-en-frances/

Canciones para aprender francés:

http://www.bonjourdefrance.com/karaoke-fle/index.php/fr/theme/discover/chanson-francaise.html

http://www.lyricsgaps.com/exercises/filter/language/fr/French

Escuchar noticias de radio en francés: RFI

http://www.espanol.rfi.fr/aef_player_popup/rfi_player

Leer libros, descargando libros gratuitos y legalmente en la Biblioteca electrónica del Quebec http://beq.ebooksgratuits.com/

¿Conoces algún recurso más?

10 Adivinanzas para aprender inglés jugando

Las adivinanzas o riddles permiten pasar muy buenos momentos con los niños, quienes al esforzarse por hallar las respuestas estimulan su inteligencia y creatividad. Además, constituyen una divertida manera de aprender inglés jugando. Si queréis que los niños/as practiquen la pronunciación, incorporen vocabulario en inglés y se lo pasen genial  os facilitamos 10 adivinanzas en inglés. Disfrutarlas!

 

Adivinanza del fuego (fire)

You feed it, it lives,

you give it something to drink,

it dies.

Adivinanza del padre (father)

I am you uncle´s brother,

but I am not your uncle.

Adivinanza del pelo (hair)

It is on your head

and under your hat.

What is it?



Adivinanza del sol (sun)

It is round and yellow,

it is like a ball of fire,

it rises in the east,

it sets in the west.

What is it?

Adivinanza del huevo (egg)

A box without hinges, key or lid.

Yet golden treasure inside is hid.

Adivinanza del reloj (clock)

My hands are black,

My face is pale.

My head is hanging on a nail.

What am I?

Adivinanza del tiempo (time)

I can fly but I haven’t got wings.
What am I?

Adivinanza de la lluvia (rain)

I always come down,
But never go up.
What am I?

Adivinanza del dedo (finger)

Tall and thin,
Red within,
Nail on top,
And there it stops.
What is it?

Adivinanza de la conjunción y (and)

I am between mountain and valley.

 

Mas adivinanzas en nuestro board de Pinterest:

 http://pinterest.com/binaurality/games-binaurality/

 

 

LyricsTraining, learning English typing in songs

LyricsTraining,
aprende Inglés tecleando canciones

 

Aprender escuchando canciones en inglés, es una buena forma de aprender inglés siempre y cuando prestemos la debida atención a las letras (y no nos limitemos sólo a tararear las canciones). Si además utilizamos programas como LyricsTraining, nuestro aprendizaje será más efectivo.

LyricsTraining, learning English by typing in songs
 
Learn by listening to songs in English, is a good technique for language learning as long as we pay due attention to the lyrics (and not limit ourselves only to hum the songs). If you also use programs like LyricsTraining, your learning will be more effective.
 
 

Read More

Método Binaurality: Mejora tu English Listening

Método Binaurality: Mejora tu English Listening
 
¿Eres capaz de leer cualquier texto en inglés pero cuando escuchas a un nativo hablar no entiendes nada? ¿Quieres dar ese salto profesional en el que necesitas desenvolverte en inglés? ¿Tienes conocimientos del idioma para al llegar las reuniones, llamadas de teléfono, entrevistas o negociaciones con proveedores o clientes no das la talla? Desde Binaurality hemos preparado un método innovador que conseguirá que mejores de una vez por todas tu English Listening.  

Binaurality Method: Improve Your English Listening
 
You can you read any text in English but when you hear a native speaker not understand anything? Want to take that professional leap you need to develop in English? Have knowledge of the language but when you have meetings, phone calls, interviews and negotiations with suppliers or customers you aren’t good enough? From Binaurality, we have prepared an innovative method that will improve once and for all your English Listening.
 
 

Read More

Aprende Inglés durante el Fin de Semana

 

Aprende Inglés mientras te diviertes durante el Fin de Semana 
 
Finalmente, ya es viernes, se acerca el fin de semana. Debéis haber estado toda la semana trabajando o con vuestras obligaciones, e intentando compaginarlo con aprender un idioma.  Y ahora que llega el fin de semana, os gustaría dar un repaso o aprender nuevos contenidos, pero no os apetece ni tocar un libro de gramática ni nada demasiado tedioso.  Así que hoy, os mostraré una alternativa para que podáis disfrutar de vuestro merecido fin de semana aprendiendo inglés de forma muy divertida con Duolingo.

Learn English during the weekend while having fun
 
Finally, it’s Friday, is about to start the weekend. You must have been working all week or with your own responsabilities, and trying to combine it with learning a language. And now the weekend is coming, and you would like to brush up or learn new content, but you do not even want to touch a grammar book or anything so tedious. So today, I will show you up an alternative so you can enjoy your well-deserved weekend learning English in a funny way with Duolingo.

 
 

 
Read More